logo imiennik top - grafika przewodnia  
  Data: 07.07.2022  |  1 osoba jest online w serwisie!
Szukaj:
::KUP WALUTĘ TANIEJ
::ROZLICZ PIT ZA DARMO
::kalendarz 
::chi?ski kalendarz 
::zwi?zki partnerskie 
::aforyzmy, cytaty 
::przys?owia chi?skie 
::aforyzmy staro?ytne 
::aforyzmy wspó?czesne 
::prawa Murphy'ego 
::imiennik 
::imiona ludzi 
::imieninowy prezent 
::sennik 
::znaki zodiaku 
::sny 
::zdrowie 
::zio?a 
::PWW24 - darmowe ogloszenia 

CHIÑSKI KALENDARZ

rok 2022 jest rokiem:
rok 2022 jest rokiem tygrysa
tygrysa


PARTNER: CHINA RADIO


AKTUALNY ZNAK ZODIAKU


Rak
(Cancer)
22.06 - 22.07

Chiñskie przys³owia...

Tang Lang Bu Chan, Huang Que Zai Hou

Chi?skie powiedzenie Tang lang Bu Chan, Huang Que Zai Hou, oznacza ono ludzi, którzy tak zaj?ci s? tym co robi?, ?e nie dostrzegaj? tego co dzieje si? dooko?a.

S?owo Tanglang w tonie drugim znaczy owad - modliszka, s?owo Bu w tonie trzecim znaczy z?apa?, s?owo Chan w tonie drugim oznacza cykad?, s?owo Huangque w tonie d?ugim i czwartym oznacza ptaka - wilg?. S?owo Zai w tonie czwartym oznacza "by? zjedzonym", a s?owo Hou w tonie czwartym znaczy przez.

Mamy wi?c tutaj modliszk?, która schwyta?a cykad?, ale zaraz te? zostanie schwytana przez wilg?.

Historia zwi?zana z tym powiedzeniem tak?e ma zwi?zek z planowan? wojn?.

W okresie wiosny i jesieni, dwadzie?cia pi?? stuleci temu, król pa?stwa Wu chcia? zaatakowa? pa?stwo Chu. Jednak niektórzy ministrowie nie zgadzali si? z jego planem i powiedzieli mu o tym. Król rozz?o?ci? si? i powiedzia?, ?e ten kto b?dzie krytykowa? jego plan zostanie skazany na ?mier?. Mimo tej gro?by znaleziono sposób aby powstrzyma? króla przed rozp?taniem niebezpiecznej wojny.

Jeden z ?o?nierzy przez d?ugi czas sta? z kusz? i strza?ami w królewskim ogrodzie. Zaciekawiony król zapyta? go wreszcie co robi tak d?ugo. ?o?nierz odpar?, ?e poluje na wilg? i czeka na w?a?ciwy moment. Kiedy cykada ?piewa g?o?no zapomina o modliszce, która pragnie j? po?re?. Modliszka my?li o cykadzie i zapomina o wildze, która mo?e j? wtedy po?kn??. Wilga my?li tylko o modliszce i przestaje si? chowa? a wtedy mog? ?atwo j? upolow?.

Te trzy zwierz?ta s? tak zaj?te swoj? spraw?, ?e zapominaj? o tym, co si? dzieje dooko?a i o gro??cych im niebezpiecze?stwach. Król zrozumia? znaczenie tej historii i odwo?a? wojn?.




copyright © imiennik.pl